can gas in your chest feel like a heart attack